Ειδικότερα, ο θανατηφόρος ιός της γρίπης βρέθηκε στη νοτιοδυτική Γαλλία και σκότωσε σχεδόν το 75% των πουλερικών της οικογενειακής επιχείρησης. Μετά την αποκάλυψη οι γαλλικές αρχές ζήτησαν τη θανάτωση και των υπόλοιπων 10 πουλιών. Συνολικά, θανατώθηκαν 22 πουλιά από τον ιό της γρίπης. Συνολικά πρόκειται για ένα ασήμαντο αριθμό αν το συγκρίνουμε με τα 235 εκατ. κοτόπουλα που παράγει ετησίως η Γαλλία, σύμφωνα με τα στοιχεία του Οργανισμού Τροφίμων και Γεωργίας του ΟΗΕ (FAO)
Παρά το μεμονωμένο περιστατικό, οι γαλλικές αρχές προχώρησαν πέρα από την υποχρεωτική θανάτωση όλων των πουλερικών της φάρμας και στη θέσπιση μια ζώνης παρακολούθησης 10 χλμ γύρω από τη φάρμα για να παρακολουθούν τη μόλυνση από τον ιό και για να μην επεκταθεί σε γειτονικά αγροκτήματα.
Σημειώνεται, τέλος, ότι την περασμένη φορά που είχαν εμφανιστεί κρούσματα της γρίπης των πτηνών πολλές χώρες ανάμεσά τους η Ιαπωνία, η Αίγυπτος και το Χονγκ Κονγκ είχαν επιβάλει εμπάργκο στα γαλλικά κοτόπουλα
Παρά το μεμονωμένο περιστατικό, οι γαλλικές αρχές προχώρησαν πέρα από την υποχρεωτική θανάτωση όλων των πουλερικών της φάρμας και στη θέσπιση μια ζώνης παρακολούθησης 10 χλμ γύρω από τη φάρμα για να παρακολουθούν τη μόλυνση από τον ιό και για να μην επεκταθεί σε γειτονικά αγροκτήματα.
Σημειώνεται, τέλος, ότι την περασμένη φορά που είχαν εμφανιστεί κρούσματα της γρίπης των πτηνών πολλές χώρες ανάμεσά τους η Ιαπωνία, η Αίγυπτος και το Χονγκ Κονγκ είχαν επιβάλει εμπάργκο στα γαλλικά κοτόπουλα
