Aυτός ο ενάρετος κύκλος ξεκινάει από τα κτήµατα Planète Végétale, µία εκµετάλλευση που διαχειρίζεται η Pot au Pin Energy, αφιερωµένη στην καλλιέργεια φρούτων και λαχανικών, ειδικά στα αχλάδια και τα καρότα. Στην ίδια τοποθεσία βρίσκεται το «χωνευτήρι», ένα σύστηµα που µετατρέπει 20.000 τόνους βιοµάζας σε βιοµεθάνιο (που προέρχεται από αγροτικά απόβλητα και απορρίµµατα, καθώς και από ενδιάµεσες ενεργειακές καλλιέργειες), επιστρέφοντας έτσι το «το στερεό υπόλειµµα από τη διαδικασία, ως ένα εξαιρετικό λίπασµα. Στη συνέχεια, το βιοµεθάνιο καθαρίζεται και εισάγεται στο δίκτυο GRDF (Gaz Réseau Distribution France, ηγετική εταιρεία στη διανοµή του µεθανίου στη Γαλλία και την Ευρώπη), το ίδιο δίκτυο που από τις 22 Ιουνίου, την ηµέρα των εγκαινίων του, προµηθεύει το καινούργιο πρατήριο καυσίµων που διαχειρίζεται η Air Liquide. Αυτό το πρατήριο καυσίµων έχει τη δυνατότητα να ανεφοδιάζει καθηµερινά µέχρι και 100 βιοµηχανικά οχήµατα, συµπεριλαµβανοµένων βαρέων και ελαφρών οχηµάτων, λεωφορείων και οχηµάτων εργασίας.
Εδώ είναι που έρχεται η Ιveco της CNH Industrial, η οποία συνεργάζεται µε το Carrefour από το 2012 για την προώθηση και την ανάπτυξη καθαρών logistics, µε επίκεντρο το φυσικό αέριο. Αυτή η συνεργασία βασίζεται στην ηγετική παρουσία της Iveco στον τοµέα αυτό, καθώς η εταιρεία διαθέτει την πιο ολοκληρωµένη σειρά οχηµάτων µεθανίου στην αγορά: από κάποια ελαφριά επαγγελµατικά οχήµατα, όπως είναι το Daily Blue Power Hi-Matic Natural Power, µέχρι και φορτηγά, αλλά και αστικά λεωφορία.
Τα οχήµατα της Iveco θα παίξουν κεντρικό ρόλο στο σύστηµα, µεταφέροντας καθηµερινά παραγωγή από την Planète Végétale στις αλυσίδες του Carrefour ενώ θα ανεφοδιάζονται µε βιοµεθάνιο από τον τοπικό σταθµό Air Liquide, κλείνοντας έτσι την αλυσίδας αξίας του µεθανίου.
Μαζί µε την Iveco και την Iveco Bus, ακόµα δύο «παιδιά» της CNH Industrial συµµετέχουν στον κύκλο. Η New Holland Agriculture, η οποία έχει αναπτύξει το τρακτέρ µεθανίου, T6.180 Methane Power, που είναι ιδανικό για να δηµιουργήσει τον ενάρετο κύκλο για µία ενεργειακά ανεξάρτητη εταιρεία όπως η Planète Végétale.
