του Κρίστιαν Νίμιτς*
Έκανε ένα σχετικά ανώδυνο σχόλιο για την επιτυχία που είχε στη σταδιοδροµία της: «Έχεις µόνο µία ζωή κι από σένα εξαρτάται τι θα κάνεις µ’ αυτή. Μπορείς κυριολεκτικά να κινηθείς προς οποιαδήποτε κατεύθυνση [...] Προφανώς, όλοι έχουµε διαφορετικά υπόβαθρα, έχουµε µεγαλώσει µε διαφορετικούς τρόπους και έχουµε διαφορετική οικονοµική κατάσταση, αλλά πιστεύω πως αν θέλεις αρκετά κάτι, τότε µπορείς και να το πετύχεις. Εξαρτάται από το τι είσαι διατεθειµένος να κάνεις για να φτάσεις εκεί που θες να βρεθείς στο µέλλον. Εγώ θα κάνω τα πάντα. Έχω ξεσκιστεί στη δουλειά για να φτάσω εδώ που είµαι τώρα». Την περασµένη εβδοµάδα το Twitter το πήρε χαµπάρι και ξεκίνησε η συνήθης φασαρία που τόσο επιτυχηµένα συµβαίνει στην πλατφόρµα αυτή […] Η κ. Hague δεν σχολίασε ζητήµατα διαφυλετικότητας, φυλής, του Ισλάµ ή κάποιο άλλο καυτό ζήτηµα που συνήθως ξεσηκώνει την Αστυνοµία της Ακύρωσης. Το σχόλιό της αφορούσε µε την ευρύτατη έννοια τα οικονοµικά. […] Το επεισόδιο αυτό καταρρίπτει τη διαδεδοµένη ιδέα ότι τα ζητήµατα του «Πολέµου της Κουλτούρας» έχουν αντικαταστήσει τα οικονοµικά ως τη µεγάλη ιδεολογική τοµή στην κοινωνία. Είναι δηµοφιλής η θεώρηση ότι το δίπολο «σοσιαλισµός-καπιταλισµός» ανήκει στο χθες, ενώ το «αφυπνισµένος-µη αφυπνισµένος» είναι το σηµερινό πεδίο δράσης: οι αντωνυµίες είναι οι νέοι φορολογικοί συντελεστές και η ακύρωση οι νέες κρατικοποιήσεις.
Το πρόβληµα µε αυτό το επιχείρηµα είναι ότι ισχύει µόνο στη µία πλευρά αυτής της διαιρετικής τοµής, δηλαδή στην πλευρά των «µη» ή των «αντί – αφυπνισµένων». […]
Η Μεγάλη Αφύπνιση δεν έχει αντικαταστήσει τον Σοσιαλισµό των Μιλένιαλ. Τον έχει απορροφήσει. Αυτός ο νέος Αφυπνισµένος Σοσιαλισµός χρησιµοποιεί τις µεθόδους του Πολέµου της Κουλτούρας στον οικονοµικό διάλογο. Το να χαρακτηρίζεται κάποιος «θατσερικός» φαίνεται πλέον περίπου αντίστοιχο µε το να χαρακτηρίζεται «τρανσφοβικός», «ρατσιστής», ή «ισλαµόφοβος». Έτσι, ο Πόλεµος της Κουλτούρας σε καµία περίπτωση δεν κείται «πέραν των οικονοµικών». Αντιθέτως, η οικονοµία έχει γίνει ένα σηµαντικό µέτωπο του πολέµου αυτού.
*Eπικεφαλής πολιτικής οικονοµίας στο Institute of Economic Affairs
