Βιολογική γεωργία πέρα από γλωσσικούς περιορισμούς

Η έρευνα είναι διαθέσιμη και στοχεύει στην απάντηση των παρακάτω ερωτήσεων
− Ποιες είναι οι δυσκολίες που αντιμετωπίζετε κατά την αναζήτηση εκπαιδευτικού περιεχομένου σε διαφορετικές γλώσσες
− Πώς αντιμετωπίζετε τον κατακερματισμό της γνώσης που προκύπτει ως συνέπεια των γλωσσικών εμποδίων
− Τι είδους υπηρεσίες θα σας βοηθούσαν να εντοπίσετε το περιεχόμενο που σας ενδιαφέρει πιο εύκολα
Στόχος της έρευνας είναι ο εντοπισμός όλων των γλωσσικών περιορισμών που αντιμετωπίζουν οι επισκέπτες και οι χρήστες των διαδικτυακών πλατφορμών εκπαιδευτικού υλικού, κατά την αναζήτηση ψηφιακού εκπαιδευτικού περιεχομένου με βάση τη θεματολογία, αλλά και τη γλώσσα επιλογής
Η έρευνα εξετάζει ως περίπτωση εφαρμογής τη διαδικτυακή πλατφόρμα Organic.Edunet portal (www.organic-edunet.eu) και εστιάζει σε θέματα που σχετίζονται με την επιλεγμένη γλώσσα, τη γλώσσα αναζήτησης ψηφιακού εκπαιδευτικού υλικού και των παρεχόμενων σχετικών ηλεκτρονικών υπηρεσιών, καθώς και τη συμβολή των μηχανισμών αυτόματης μετάφρασης
Το ερωτηματολόγιο είναι διαθέσιμο σε 16 γλώσσες μέσω του ιστότοπου http://www.ieru.org/organicsurvey και απαιτείται χρόνος 10-15 λεπτών για τη συμπλήρωση του. Η συμβολή σας είναι καθοριστική στην απάντηση των παραπάνω ερωτήσεων