Όσο κι αν οι ιθύνοντες προσπαθούν να εξωραϊσουν την κατάσταση, η εικόνα των τελευταίων πληρωµών δεν είναι καλή. Θα µπορούσε να χαρακτηριστεί και απογοητευτική. Η µεγάλη εικόνα δείχνει πως ένα πολύ µεγάλο µέρος των πιστώσεων άµεσων ενισχύσεων να έχει πάει κάτι µήνες παραπίσω, ενώ η ποιότητά τους δείχνει επιεικώς απαράδεκτη.