Η περίοδος συνδιαλλαγής τελείωσε στις 17 Νοεμβρίου χωρίς να επιτευχθεί συμφωνία και έτσι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρέπει τώρα να παρουσιάσει ένα νέο σχέδιο προϋπολογισμού προκειμένου να ξεκινήσει και πάλι η διαδικασία
Προτεραιότητα του ΕΚ ήταν και είναι να μειωθεί ο αυξανόμενος αριθμός των απλήρωτων λογαριασμών που έλαβε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή από τα κράτη μέλη
Προτεραιότητα του ΕΚ ήταν και είναι να μειωθεί ο αυξανόμενος αριθμός των απλήρωτων λογαριασμών που έλαβε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή από τα κράτη μέλη